Posts

Từ bỏ ngay những thói quen này nếu bạn không muốn sự nghiệp của mình “dậm chân tại chỗ”

Image
Get rid of these habits if you do not want your career "stomping in place" ( English below )   Từ bỏ ngay những thói quen này nếu bạn không muốn sự nghiệp của mình “dậm chân tại chỗ” 1. Làm tất cả mọi việc nhưng không biết mình thích gì Trước khi bắt tay vào việc gì, hãy tự hỏi rằng đó có phải việc bạn thích không, mục tiêu bạn cần đạt được sau khi hoàn thành nó là gì và bạn có thể đem lại kết quả tốt khi đảm nhận công việc này hay không. 2. Luôn hoài nghi về năng lực bản thân Chỉ khi bạn thật sự tin vào khả năng của mình, bạn mới dồn toàn bộ sức lực và phá bỏ mọi giới hạn bản thân để đạt được điều bạn cần. 3. Bạn để thời gian trôi qua vô nghĩa Thời gian làm việc nên cân đối hợp lí với thời gian nghỉ ngơi và thời gian học hỏi các kĩ năng mới. Bạn nên chia nhỏ các quỹ thời gian trong ngày, sắp xếp công việc cần làm theo thứ tự ưu tiên. Khi đó, bạn sẽ thấy mọi thứ luôn theo một trật tự ngăn nắp và rõ ràng. 4. Bằng lòng đứng trong vòng tròn an toàn H...

Những thứ quan trọng nhất trong cuộc sống thường bị lãng quên

Image
The most valuable things are often disregarded (English below)   Những thứ quan trọng nhất trong cuộc sống thường bị lãng quên Trời trở nóng, một chú Hươu khát khô cả họng nên mon men đến bên bờ sông uống nước. Nó thán phục ngắm nhìn cặp sừng "hoành tráng" đang soi bóng dưới mặt nước nhưng lại xấu hổ vì đôi chân khẳng khiu và yếu ớt của mình. Rồi Hươu thầm ao ước "Giá như đôi chân của mình cũng đẹp như hai chiếc sừng thì hay biết mấy!" Trong khi đang mải mê tưởng tượng thì một con Sư Tử bất ngờ xuất hiện. Hươu hoảng hốt phóng đi, tuy nhiên, chỉ chốc lát đã bị mắc kẹt vì cặp sừng vướng vào cành cây. Sư Tử nhanh chóng vồ chặt lấy nó. Lúc này chú Hươu mới nhận ra và than thở "Thật sai lầm khi cứ mãi ca ngợi cặp sừng chẳng làm được gì mà chê bai đôi chân có thể giúp mình bỏ chạy lúc này" ------------------------ THE MOST VALUABLE THINGS ARE OFTEN DISREGARDED. A Stag, very thirsty because of the heat, came to a river in a fores...

Bạn làm mãi mà chẳng hết việc, vì đâu?

Image
Why do you have so many things to do? (Scroll down for English)   Tại sao bạn làm mãi mà chẳng hết việc? 1. Bạn ôm đồm nhiều việc cùng lúc.  Hãy lựa chọn những việc quan trọng để giải quyết, còn lại bạn có thể sắp xếp thời gian hợp lí hoặc phân chia cho cấp dưới đảm nhận. 2. Không thiết lập thứ tự ưu tiên. Hãy liệt kê và sắp xếp lại những việc cần làm trong ngày theo thứ tự ưu tiên. Việc nào cần được đánh dấu quan trọng và ảnh hưởng đến sự nghiệp của bạn, hãy chú tâm xử lí trước tiên thay vì dành thời gian cho những thao tác lặt vặt hàng ngày. 3. Không có mục tiêu cụ thể.  Hãy cố gắng xác định các mục tiêu bạn cần phải đạt được trong tháng hoặc trong năm. Sau đó, phân loại những việc cần làm theo mục tiêu bạn xây dựng để dễ dàng theo dõi sự tiến bộ của bản thân bạn. 4. Nghỉ ngơi không đúng cách. Việc thức thâu đêm làm việc sẽ cắt đi thời gian nghỉ ngơi của bạn, gây rối loạn nhịp sinh học khiến cơ thể mệt mỏi và thức dậy muộn hơn vào hôm sau. ...

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR

Image
☃ ️ 🎄 MỘT MÙA GIÁNG SINH NỮA LẠI ĐẾN RỒI 🎄☃ ️ (Scroll down for English) Merry Christmas And Happy New Year Talent Trader xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến toàn thể khách hàng đã tin tưởng và cùng đồng hành với chúng tôi trong suốt thời gian qua. Chúc các khách hàng thân yêu của Talent Trader có một mùa Giáng Sinh an lành và nhiều thành công trong năm mới sắp tới. Không quên dành những lời chúc ấm áp nhất đến các bạn ứng viên của Talent Trader. Chúc các bạn có một mùa giáng sinh rực rỡ nhé! TALENT TRADER VIETNAM ----------- Talent Trader would like to send our sincere thanks to all customers who have trusted and co-operated with us during the last time. Wish our beloved Talent Trader customers have a Merry Christmas and much success in the coming year. And send the warmest wishes to the candidates of Talent Trader. Wish you have a great Christmas season! TALENT TRADER VIETNAM

Đen hay trắng

Image
Black or White (Scroll down for English)   Đen hay trắng Khi tôi còn học cấp 2. Tôi đã từng có một cuộc tranh cãi gay gắt với cậu bạn trong lớp. Tôi đã quên là mình đã cãi nhau về cái gì nhưng tôi không bao giờ quên bài học mà tôi học được ngày hôm đó. Tôi tin rằng "tôi" đã đúng và "cậu ta" đã sai. Và cậu ta thì lại tin là "tôi" sai còn "cậu ta" thì đúng. Cô giáo quyết định dạy cho chúng tôi một bài học rất quan trọng. Cô giáo kêu chúng tôi đứng dậy trước lớp và đặt cậu ta ở một bên cái bàn của cô ấy và tôi thì ở bên còn lại. Ở giữa bàn là một vật thể hình tròn,lớn. Rõ ràng tôi thấy nó màu đen. Cô hỏi cậu ta vật thể màu gì thì cậu ta trả lời "màu trắng" Tôi không thể tin rằng cậu ta nói vật ấy màu trắng trong khi rõ ràng nó màu đen. Một cuộc tranh cãi khác bắt đầu giữa người bạn cùng lớp và tôi. Lần này thì về màu sắc của vật. Giáo viên bảo tôi đến đứng ở chỗ cậu ta đang đứng còn cậu ta thì đến ch...

Ứng viên tiềm năng nên hỏi gì trong buổi phỏng vấn?

Image
What should potential candidates ask during the interview? (Scroll down for English)   Ứng viên tiềm năng nên hỏi gì trong buổi phỏng vấn? Một ứng viên thông minh là biết đặt những câu hỏi trọng tâm, cần thiết và thể hiện được sự cầu tiến trong công việc. Hãy để lại ấn tượng tốt trong mắt nhà tuyển dụng với nhưng câu hỏi về 1. Những kiến thức và kĩ năng cần có cho công việc 2. Công ty có lộ trình thăng tiến hay không 3. Văn hóa của công ty 4. Tiêu chí đánh giá nhân viên giỏi của công ty 5. Quy trình ứng tuyển và thông báo kết quả Talent Trader chúc các bạn đạt được kết quả phỏng vấn như mong muốn nhé! --------------------- WHAT SHOULD POTENTIAL CANDIDATES ASK DURING THE INTERVIEW? An intelligent candidate should ask the key questions, and be imbued with a passion for self-improvement and learning. Let's leave a good impression in the interviewer's eyes with these question 1. The knowledge and skills required for the job 2. Does the ...

Tham Thì Thâm

Image
Crave more lose what you have (Scroll down for English)   Câu chuyện về con Sư tử tham lam Ngày xưa, có một con sư tử lang thang trong một khu rừng nọ để săn mồi. May mắn thay, chú ta nhìn thấy một con thỏ đang ngủ say dưới cái cây. Chú ta đã rất vui khi không cần nỗ lực chút nào mà cũng được một bữa ăn. Sư tử chuẩn bị vồ con thỏ đang ngủ nhưng chú ta lại nhìn thấy một con nai đi ngang qua. Chú ta nghĩ sẽ đuổi theo con mồi to hơn vì nó sẽ là một bữa ăn thịnh soạn. Vì vậy, chú ta đã đuổi theo con nai nhưng thất bại. Chú ta từ bỏ ý định và quay lại với con thỏ đang ngủ. Nhưng khi đến đó, sư tử đã không thấy con thỏ còn ở đó nữa. Khi trời bắt đầu tối dần,sư tử rất khó kiếm được con mồi khác và chú ta đành phải chịu đói. "Mình chắc hẳn đã có một bữa tối. Nếu như mình hài lòng với những gì mình có, ít nhất là mình không bị đói", sư tử lẩm bẩm. ------------------- CRAVE...