Một câu chuyện truyền cảm hứng ở Hindi
An inspirational story in Hindi (Scroll down for English)
Câu chuyện truyền cảm hứng ở Hindi |
Thời
cổ đại, có một nhóm thủy thủ đi từ nước này sang nước khác để sinh sống. Một
ngày nọ khi thuyền của họ đang đi ở giữa biển, trời bỗng tối sầm và những con
sóng khổng lồ bắt đầu đâm vào mạn thuyền như thể muốn xé toạc nó ra. Tất cả các
thủy thủ ngồi trên tàu bắt đầu hoảng sợ, họ quỳ xuống và cầu nguyện. Họ cầu
nguyện chúa sẽ cứu rỗi mạng sống cho họ, ngoại trừ một thủy thủ tên là John. Lúc
này anh không cầu nguyện mà nghĩ về mọi cách để có thể cứu mạng sống của mình. Và
rồi một con sóng khổng lồ ập đến và đánh úp chiếc thuyền của họ.
Tất
cả các thủy thủ đều rơi xuống nước, họ hoảng hốt đến nỗi không biết làm gì để cứu
mạng sống của mình ngoại trừ việc tiếp tục cầu nguyện. Lúc này, John cố gắng để
giữ một chiếc hộp gỗ bị văng ra từ chiếc thuyền bị lật và anh cứ tiếp tục bơi.
Khi cơn bão kết thúc, anh là người duy nhất còn sống sau vụ lật tàu. Chỉ một lúc
sau, một khi thuyền cứu hộ đi ngang trông thấy và đã cứu anh.
Bài
học của câu chuyện - Chúa Trời chỉ giúp đỡ những người tự giúp mình
---------------------
AN INSPIRATIONAL STORY IN HINDI
In
ancient time, there lived a group of sailors who traveled from one country to
another for their living. One day while they were sailing in the middle of the
sea, the weather turned bad and giant waves started hitting their boat as if it
wanted to tear it apart. Afraid for their life, all sailors sat on their knees,
prying to god to save their life except one sailor named John. His mind thought
of every possibility to save his life. A gigantic wave came and it toppled the
boat upside down.
All
the sailors went into the water and they were so panicked that they didn’t do
anything to save their life except praying again. John tried to get hold of a
wooden box which came up from the capsized boat and he kept on swimming. When
the storm ended, he was the only one who was alive and rest all went down into
the sea. He waited for sometime before getting rescued by boat which was
passing by the same route.
Moral
of the story- God helps those who help themselves
- Sưu Tầm -
Comments
Post a Comment